1年間の高校オーストラリア留学を経て – Davidson High School in Sydney Au

「あなたはどんな人生を送りたいですか？」

「どれだけの選択肢が考えられますか？」

僕が高校の時に交換留学生として１年間過ごしたオーストラリアでの生活が僕に与えた価値観についてお話したいと思います。

これは僕が高校の時、１年間の留学を経て得たことを綴った作文の一部分です。折角なのでそのまま英語でどうぞ。読むことで英語の勉強にもなる、日本語に訳す手間も省ける、一石二鳥ですね（笑）

Foundation of values

Your values are the most influential factor in determining your life. Your values determine the people you meet and your relationships with them. A human being cannot imagine a world of which he has no knowledge and such a world will never be part of your options. From the lifestyle that values going to a prestigious university, working for a company with a good reputation, earning a large income, and securing a lifetime of financial stability, for example, it will never occur to you to pursue a lifestyle that values exploring your interests as early in your life as possible and to make a living out of it. Regardless of which set of values is right or wrong, you live within the boundaries of your values. The values I developed in Australia are that you define your own happiness and only you can pave the way towards the achievement of that happiness.

我ながらなんと生意気な高校生なんでしょう。若いうちに留学するとこのように自我がめちゃくちゃ強くなり、日本に戻って大人たちとドラブルを沢山起こします（笑）

自信の表れが態度がでかいと取られ、意見を述べると生意気と言われる。まぁ実際子供だからしょうがない。

本来自分の生き方は自分で考えて選ぶ、その為に行動する事が当たり前だと思う。幸せのかたちも人それぞれ、なので生きる道は人それぞれでいいんです。

ただちゃんと自分で責任を取れれば。

ちなみに僕が留学していたのはシドニーの中心地から車で３０分ほど離れたのどかな場所でした。学校帰りには友達とここで買い食いをすることが楽しみでした。

オーストラリアなのに何故かカレーばかり食べていました。