【完全理解を求めるな】英語の聴解力を伸ばす唯一の方法

Presenter

ドクターDイングリッシュ
発音ディレクター Dr.D

・発音スクール「ドクターDイングリッシュ」創立者
・在籍受講生約700名、発音トレーナー16名
・子供の頃から今もずっと犬と生活している

リスニングで理解が追いつかない

考えられる要因
①全部の音を聞き取ろうとしている
②音を聞き取ることに全集中している
③日本語に訳そうとしている
④意味の区切りが把握できていない
⑤そもそもボキャブラリが足りてない

今回のお題

There’s more to life than being happy Emily Esfahani Smith

聴解力を伸ばすのに必要な条件

聴解力とは聴いて理解する力

①ストレスを中心に聞き取る(機能語なんか無視)
②内容の大筋を見失わない(だいたいで良い)
③チャンクで意味を捉える(内容語2〜4個程度)
④英語の語順のまま理解する(日本語の並びに変えない)

①ストレスを中心に聞き取る

英語はストレスを中心に聞けば意味は取れる

I used to think the whole purpose of life was pursuing happiness.

②内容の大筋を見失わない

途中分からなくなっても話の大筋を追え!
ヒントはストレスを置く内容語にある

Everyone said the path to happiness was success, so I searched for that ideal job, that perfect boyfriend, that beautiful apartment.

③チャンクで意味を捉える

チャンク(内容語2~3)を瞬時に捉える練習をしよう
チャンクをイメージ化して頭に残す

But instead/ of ever feeling fulfilled,/
I felt anxious and adrift./ And I wasn’t alone;/ my friends/ — they struggled with this, too./

④英語のままで理解する練習

完璧に訳そうとせず、英語の語順で
大まかに理解することから始めよう

I used to think(思ってた)
the whole purpose of life(人生のpurpose)
was pursuing happiness.(happyを求める)
Everyone said(みんな言う)

the path to happiness was success,
(happyへの道⇒サクセス)
so I searched (求めた)
for that ideal job, (理想のjob)
that perfect boyfriend, (perfectなboyfriend)
that beautiful apartment.(イケてるマンション)

But instead(でも代わりに)
of ever feeling fulfilled,(全然満たされない)
I felt anxious and adrift.(不安と迷走)
And I wasn’t alone;(ひとりじゃない)
my friends — (友人)
they struggled with this, too.(一緒に悩んだ)

Dr.D通信

毎週金曜にDr.Dが普段YouTube, Podcast, Twitterなどで発信している情報をまとめてメールでお届けします。

AD

About Dr.D 475 Articles
「英語の声になれる本」(角川出版)の著者。Toronto Jazz Festival出演の元プロミュージシャンで、専門学校のボイトレ講師を経て2011年にドクターDイングリッシュを立ち上げる。 英語のボイトレメソッドを取り入れた日本人向けの英語発音矯正メソッド「英語声プログラム®」を開発。日本の英語教育に発音指導を普及させるミッションを掲げ邁進中。

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.